Поиск в словарях
Искать во всех

Современный испанско-русский словарь - someter

 

Перевод с испанского языка someter на русский

someter

vt

1) подчинить; покорить; поработить

2) algo a algo подчинить что чему; поставить что в зависимость от чего

3) algo a uno; a algo, a la aprobación, consideración de uno представить что на рассмотрение кого; чего; кому; чему

4) a uno; algo a algo подвергнуть кого; что чему

someter a uno a un interrogatorio — подвергнуть кого допросу

someter algo a discusión — поставить что на обсуждение

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  vt1) подчинять, покорять2) закабалять, порабощать3) (a) ставить в зависимость (от чего-либо), обусловливать (чем-либо)4) (a) представлять (отдавать) на рассмотрение (планы, соображения и т.п.)5) поручать кому-либо решение (дела, спора)6) (a) подвергать (действию, испытанию и т.п.) ...
Краткий испанско-русский словарь
2.
  1) представлять (документ), представлять на рассмотрение; передавать на рассмотрение (спор)2) DO обвинять; предъявлять обвинительное заключение; привлекать в качестве обвиняемого•someter a coacciónsometer a juiciosometer a la aprobaciónsometer a torturassometer a votaciónsometer al arbitrajesometer al tribunalsometer la cuestón al parlamentosometer las diferencias al arbitrajesometer a la ratificación ...
Испанско-русский юридический словарь

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины